Walt and Jesse cover their tracks, but as a result, both of their financial situations suffer. Meanwhile, Hank and his DEA colleagues may have a break in their meth investigation.